Tą drogą przemawiają stulecia i tysiąclecia.
Amata bene.
Szczęśliwie kochana (żona, matka).
Beatae memoriae.
Błogosławionej pamięci.
Dominus dedit, Dominus abstulit, sit nomen Domini Benedictum.
Bóg dał, Bóg wziął, niech błogosławione będzie imię Pańskie.
Hic est depositus.
Tutaj został złożony (tu leży).
Hic requiescat in pace.
Niech spoczywa w pokoju.
Molliter ossa cubent.
Niechaj kości jego (jej) miękko spoczywają.
Obiit sine prole.
Zmarł bezpotomnie.
Parva domus, magna quies.
Małe mieszkanie, wielki spokój.
Qui ante diem periit: sed miles, sed pro patria.
Ten, który zginął przed czasem (młodo): ale jako żołnierz, ale za ojczyznę.
Vixit annis (annos)…
Przeżył lat…
Więcej inskrypcji, ale także łacińskich cytatów, można znaleźć w książce pt. „Słownik cytatów łacińskich” autorstwa Zbigniewa Landowskiego i Krystyny Woś wydanej przez Wydawnictwo Literackie, Kraków 2002. Wybór, ten powyżej, pochodzi właśnie z tej książki.